In una indagine campionaria realizzata dalla Regione Toscana nel 2015 circa l'immagine e l'idea di "biblioteca" stato chiesto alla popolazione toscana, a prescindere dalle tipologie di biblioteche conosciute e dall'eventuale frequentazione, quali parole associano alla parole "biblioteca" senza avere un elenco di termini precodificato cui fare riferimento, ma comunque fino ad un massimo di 5 parole. Sono state indicate 300 parole diverse: il 54,1% in et dai 14 agli 80 anni ha fornito un'unica parola, circa il 25% ne ha indicate 2 e solo il 6% ne ha fornite 4-5.

Come era prevedibile tra frequentatori e non frequentatori i primi hanno indicato un maggior numero di termini relativi ai diversi aspetti e servizi che le biblioteche offrono e di cui fruiscono come utenti.

Quasi i della popolazione toscana in et 14-80 associa alla parola "biblioteca" la parola libro-libri (74,0%). Seguono, con valori prossimi o superiori al 10% cultura (15,8%), lettura (14,2%), studio (11,3%) e leggere (9,7%). E' evidente che ne viene fuori l'immagine classica della biblioteca intesa come raccolta di libri, luogo di lettura e di studio.

Altre parole citate, come informazione, ricerca, sapere, consultazione e scuola, descrivono la biblioteca sempre nell'aspetto tradizionale ma in termini pi dinamici, sottolineandone la finalit della formazione, dell'informazione e della ricerca. Altri termini, come silenzio e tranquillit , confermano come l'ambiente della biblioteca venga percepito come luogo adatto alla lettura e allo studio, delineando comunque sempre un'idea classica di biblioteca.

Vediamo quindi, seguendo l'indagine campionaria, quali sono le parole associate al termine "biblioteca":

- libro 74%

- cultura 15,8%

- lettura 14,2%

- studio 11,3%

- leggere 9,7%

- silenzio 5,4%

- informazione 4,6%

- ricerca 4,3%

- tranquillit 3,5%

- sapere 2,7%

- consultazione 2,6%

- scuola 2,3%

- prestito 1,6 %

- incontri 1,4%

- giornali 1,2%

- concentrazione 1,1%

- ragazzi 1,1%