MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÁ CULTURALI
Ufficio centrale per i beni librari, le istituzioni culturali e l’editoria

SCHEDA-PROGETTO PER IL RESTAURO DI BENI LIBRARI

Città .........................................  Archivio / Biblioteca .........................................................
Segnatura ....................................... 
Autore ................................................................................................................................. 
Titolo ...................................................................................................................................
Luogo ............................................... Editore / Tipografo ...................................................
Data / Datazione .................................  Manoscritto     Stampato     Misto 
Numero carte / pagine  ..........................  Materiale:  carta    pergamena   misto
Dimensioni massime del volume (compresa la legatura) in mm: 
altezza .................  larghezza ....................  spessore ........................
Dimensioni massime del blocco delle carte in mm:
altezza .................  larghezza ....................  spessore ........................
Presenza di:  miniature   disegni   incisioni   altro  ...................................................
Bibliotecario conservatore ....................................................................................................
Restauratore progettista (eventuale) ....................................................................................
Intervento eseguito da ..........................................................................................................

Tipo di restauro 				A  restauro totale (restauro legatura e carte)
					  	B  restauro parziale (con smontaggio)
	
Intervento su carte per via umida		A   su tutte le carte
					  	B   su una parte delle carte
					   	C   assenza di intervento

Restauro carte				A   velatura e/o restauro della maggioranza delle carte
						B   velatura e/o restauro di alcune carte
						C   piccoli restauri delle carte
						D   assenza di intervento

Restauro legatura				A   rifacimento nuova legatura
B   restauro legatura con smontaggio totale
						C   restauro legatura con smontaggio parziale

Importo restauro (comprensivo di I.V.A.) ..............................................................................

Data restauro ............................................ Data collaudo ....................................................

Collaudatore .........................................................................................................................

Eventuali osservazioni e note ……………………………………………………….……………………
..................................................................................................................................................................................................................…….....................................................................
..................................................................................................................................................................................................................…….....................................................................

notizie sull’opera

Provenienza e notizie storiche  .........................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................

Precedenti restauri  ..........................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................

Riproduzioni fotografiche
 Microfilmato    Fotografato in data ...........................................
Eventuale documentazione fotografica richiesta ................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................

Parametri ambientali minimi e massimi registrati nei locali di conservazione dell’opera da sottoporre a restauro
Umidità relativa: min ............% data .........................   max ...........%  data .........................
Temperatura min. ...........°C data .................   max. ............ °C data ........................

Spolveratura
L’opera è stata sottoposta a spolveratura in data ................................. mediante tecnica: 
 manuale     spazzole meccaniche    aria compressa    altro ..................................
Ditta che ha effettuato l’intervento .......................................................................................

Disinfezione / disinfestazione
L’opera è stata sottoposta a disinfezione / disinfestazione in data .....................................
mediante tecnica (precisare agente impiegato) ..................................................................
Ditta che ha effettuato il trattamento ...................................................................................

Eventuali osservazioni e note ............................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................…….....................................................................
..................................................................................................................................................................................................................…….....................................................................

descrizione del volume e stato di conservazione

Legatura (tipologia) 
	 Floscia 
 Semifloscia
	 Rigida
	 Assi lignee
	 Assente

 Coperta
	 Pergamena				
	 Cuoio
	 Pelle allumata
	 Carta/cartone
	 Altro ……………………………………………….

 Decorazione della coperta
	 Ferri a secco				
	 Ferri con oro
	 Altro ………………………………………………

Stato di conservazione:  pessimo   mediocre   discreto

Cucitura: n. nervi ............... tipologia:  doppi  singoli  altro ........................................
Materiale dei nervi: 
 spago   pelle allumata   cuoio   pergamena   altro .......................................……
Stato di conservazione della cucitura:  pessimo   mediocre   discreto

Altre componenti della legatura								
 Borchie / cantonali ...........................................................................................................
 Lacci / fermagli ...............................................................................................................
 Assi / quadranti ...............................................................................................................
 Dorso ..............................................................................................................................
 Cuffie ..............................................................................................................................
 Capitelli ..........................................................................................................................
 Indorsatura .....................................................................................................................
 Tagli ................................................................................................................................

Eventuali osservazioni e note ………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………..
............................................................................................................................................
................................................................................................................ ...........................
Carte: stato di conservazione ..........................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
............................................................................................................................................

Fascicolazione
............................................................................................................................................
................................................................................................................ ...........................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................

Schema grafico

																															

																															

																															

																															

Eventuali particolarità inerenti alla consultazione ..........................................................
..........................................................................................................................................…........................................................................................................................................…....
...............................................................................................................................................

Motivazioni per le quali si richiede il restauro .................................................................
..........................................................................................................................................….
............................................................................................................... .....................…......
...............................................................................................................................................

Richieste particolari relative al restauro .................................………...............................
...............................................................................................................…............................
.............................................................................................................……...........................
....................................................................................................................….......................
.............................................................................................................……...........................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................………..............

restauro

Caratteristiche generali dell’intervento
 Senza smontaggio
 Smontaggio parziale .......................................................................……………………….
 Smontaggio totale  
 Conservazione della legatura a parte

Carte
 pH prima del trattamento................................................................................................
 Prova di solubilità di inchiostri e colori ..........................................................................
 Pulitura a secco* .............................................................................................................
 Umidificazione* ...............................................................................................................
 Spianamento* .................................................................................................................
 Fissaggio* ........................................................................................................................
 Smacchiamento* .............................................................................................................
 Lavaggio* ........................................................................................................................
 Deacidificazione* ............................................................................................................
 Sbiancamento* ...............................................................................................................
 Lavaggio* ........................................................................................................................
 Deacidificazione* .............................................................................................................
 Ricollatura* ......................................................................................................................
 Risarcimento lacune* .......................................................................................................
 Sutura tagli e strappi* .......................................................................................................
 Velatura* ...........................................................................................................................
 Rammendo alla piega*......................................................................................................
 Brachette di compensazione*  ..........................................................................................
 Brachette di prolungamento* ............................................................................................

Eventuali osservazioni e note .........................................................................................…
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................

Legatura 

RECUPERO							SOSTITUZIONE

 Nervi originali* ..............................…..... ...................................................................
 Cucitura* .......................................….... ....................................................................
 Indorsatura* ........…............................... ....................................................................
 Capitelli originali* .................................. ....................................................................
 Assi/Quadranti originali* ....................... ....................................................................
 Coperta originale* ................................. ....................................................................
 Fermagli/lacci originali* ......................... ........................................…........................
 Carte di guardia originali* ……………… .............................…………………………..
 Restauro dorso* ...................…............. ....................................................................
 Restauro cuffie* .......................….......... ....................................................................
 Restauro angoli* ................................... ....................................................................
 Cartellina per legatura da conservare a parte* .............................................……….

 Nuovi nervi*......................…………….... ....................................................................
 Nuova cucitura* ................……............. ....................................................................
 Nuova indorsatura*  .............................. ....................................................................
 Nuovi capitelli * ….................................. ....................................................................
.Nuove Assi/Quadranti* .......................... ....................................................................
 Nuova coperta*  .................................... ....................................................................
 Nuovi fermagli/lacci*.................………... 
....................................................................
 Nuove carte di guardia* ........................ ....................................................................
Nuovo dorso* …....................…............. ....................................................................
 Titolo sul dorso* .........…....................... ....................................................................
 Custodia* ..............…............................ ....................................................................
 Contenitore rigido* ................................. ....................................................................

 Eventuali osservazioni e note ...................................…......................................................
...............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................

Tempi di lavorazione in ore ............................

Costo dei materiali Lit. ....................................

Firma del bibliotecario conservatore e dell’eventuale restauratore progettista

..................................................................  ............................................................................

Data .................................................

Notizie relative alla ditta
Denominazione sociale  ........................................................................................................
Anno di inizio dell’attività ............................. Numero dipendenti ...................................
Capitale sociale .......................................... 
Fatturato complessivo dell’ultimo triennio (in milioni di Lit.) ..............................................….
Fatturato dell’ultimo triennio nel settore del restauro librario ............................................….
N° collaudi negativi nell’ultimo triennio ...................................................................………….
Tempi massimi di lavorazione previsti ……………………………………………………………
Precedenti interventi di restauro assimilabili a quello in oggetto …………………………….
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………

Preventivo di spesa
Lavorazione n° ore ...............  alla tariffa oraria di Lit. .....................
Costo manodopera ......................................................................... Lit.
Costo materiali ................................................................................. Lit.
Totale (IVA esclusa) ......................................................................... Lit.
IVA ........ % ......................................................................................  Lit.
				__________________________________________________

			Totale ............................................................... Lit. 

	Il laboratorio di restauro						Data

.............................................................. 			...................................

Visto per approvazione e congruità dei prezzi

	Il Direttore della Biblioteca					Data

.........................................................……......		.......………..............................

RESOCONTO DELL’INTERVENTO 
(copia del resoconto dovrà essere allegata all’opera restaurata)

notizie sul restauro effettuato nell’anno …… dal laboratorio ………………
sull’opera (segnatura) …………….. della biblioteca ………………………………………

Sintesi delle particolarità evidenziate nel corso del restauro …………………………………………..
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….

Sintesi delle operazioni effettuate con specificazione delle sostanze, dei materiali e delle tecniche impiegate ……………………………………………………………………………………………………..
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….
.............................................................................................................................................……….

Bibliotecario conservatore (direttore dei lavori) ………………………………………………………….
Restauratore progettista (eventuale) …………………………………………………………………….
Collaudatore ……………………………………………………. Data collaudo …………………………
Importo del restauro (IVA inclusa) Lit. ……………………………

Firma del restauratore responsabile dell’intervento ……………………………………………………